Si trova principalmente in carne e latticini, e quindi il nostro comodo prodotto in polvere consente di ottenere i benefici che offre senza dovere impiegare tempo per la spesa, la preparazione e la cottura dei cibi.
It’s found mainly in dairy and meat, so our convenient powder lets you enjoy the benefits without the shopping, meal prep, and cooking time.
Quando la sua richiesta di prelievo sarà approvata, le banche e/o gestori di pagamento potrebbero impiegare tempo per l'invio del pagamento, in questi casi la Società non sarà tenuta responsabile per eventuali ritardi
When your withdrawal application is approved, it may take time for the banks and/or payment processors to process the payment, in these cases the Company shall not be held liable for such delays.
Automatizzando i suggerimenti, non dovrai impiegare tempo ed energie preziose per selezionare contenuti, prodotti o messaggistica che potrebbero non andare a segno.
By automating recommendations, you don’t have to spend valuable time and effort selecting content, products or messaging that might miss the mark.
L’editor dal vivo dei form fa sì che non dobbiate più impiegare tempo nel back-end a creare moduli.
The live form editor means that you no longer have to spend time in the backend working with forms.
Un nuovo paziente può impiegare tempo per avere completa fiducia nel suo terapista.
A new patient can take time to have complete trust in his therapist.
Mi state davvero chiedendo di impiegare tempo ed energie per occuparmi dei vostri lavoretti di casa?
Are you seriously asking me to devote time and energy to dealing with your odd jobs? No.
Per quanto ancora pensi di... Impiegare tempo e fatica su questo vecchio macinino?
How much longer are you thinking on putting time and effort into this old beast?
Non sarà necessario impiegare tempo a rivisitare il campo in cerca di punti mancanti.
There is no need to take time to revisit the field for missing points.
Invece di dover investire in apparecchiature per produrre o conservare le soluzioni, così come impiegare tempo prezioso per la loro produzione, è possibile riceverle pronte all'uso semplicemente con un ordine.
Instead of having to invest in equipment to produce or store solutions, as well as taking the time to make them up, you can simply order them as ready to use. BioPharma solutions
Sono disponibili centinaia di scelte a livello di modelli e configurazioni, che ti consentono di trovare esattamente ciò che cerchi, anche se ciò significa impiegare tempo e prendere decisioni.
You can have hundreds of choices of style and configurations, allowing you to find exactly what you want, though it may take more time and deliberation.
Al contrario, uno che pensa "Voglio impiegare tempo e sforzi per produrre un fumetto online di buona qualità" non è il tipo di persona che penserebbe anche "Sarebbe divertente fare un fumetto-parodia di Guerre Stellari".
Whereas the kind of person who thinks, "I want to spend time and effort to make a high-quality webcomic" is not the kind of person who says, "It would be funny to spoof Star Wars."
Alle società che desiderano utilizzare al meglio lo spazio vuoto nei propri veicoli, il signor Wilding suggerisce di impiegare tempo per cementare buone relazioni di lavoro e in seguito incorporarle nei sistemi operativi, non soltanto nelle conversazioni.
For companies looking to better utilise their empty vehicle space, Wilding suggests taking time to build strong relationships and embedding them in systems, not on conversations. And help is out there.
Il gioco può diventare molto difficile ed impiegare tempo!
This game can become quite difficult and time consuming!
Utilizzando la nostra directory, il tuo team può impiegare tempo e risorse che sarebbero necessari per reperire manualmente tutte queste informazioni e concentrarsi invece sulla creazione di una campagna efficace.
By using our directory your team can take the time and resources that it would cost to manually gather all of this information and focus it on building an effective campaign instead.
Grazie ad una serie di domande mirate e di specifiche richieste ottimizziamo il processo creativo senza impiegare tempo in prove non necessarie.
Thanks to a series of targeted questions and specific requests, we optimize the creative process without wasting time on unnecessary trials.
Chiediamo solo di cercare di capire perché vuoi lavorare da noi, altrimenti perché dovremmo impiegare tempo a considerare la tua richiesta?
But why should we invest our time considering you if you don’t invest some time into figuring out why you want to work here?”
Il coinvolgimento di finanziamenti esterni comporterà il dover impiegare tempo ed energie nella gestione dei rapporti con gli investitori.
The involvement of external funding will mean that you have to invest in managing relations with your investors.
L'utente si focalizza sul proprio compito effettivo, piuttosto di impiegare tempo sulla manutenzione del software
User can focus on his real tasks, rather then spending time on software maintenance Isolation
devi impiegare tempo e denaro per recarti in loco a visionare la merce: nel caso in cui, per un qualunque motivo, non si concluda l'affare, nessuno ti restituirà né l'uno né l'altro;
you have to spend time and money to go to the site to check the goods: no one will compensate you for neither should the deal fall through;
Creare facilmente un percorso utensile V-bit dalla grafica vettoriale e simulare i risultati nella vista 3D prima di impiegare tempo e materiale sulla vostra macchina CNC.
Easily create a Vbit toolpath from your vector artwork and simulate the results in the 3D view before you commit time and material on your CNC machine.
Gli standard Web sono sono fondamentali per queste ultime, così ho deciso di provare ad impiegare tempo ed energia in qualcosa che potrebbe contribuire ad aumentare l'adozione degli standard Web oggi ed in futuro.
Web standards are key to the latter, so I decided to try putting my time and energy into something that would help increase the adoption of web standards on the Web today and in the future.
Elastic Beanstalk effettua il provisioning, controlla l'infrastruttura e gestisce lo stack delle applicazioni (piattaforma) per l'utente, che così non deve impiegare tempo per acquisire competenze.
Elastic Beanstalk provisions and operates the infrastructure and manages the application stack (platform) for you, so you don't have to spend the time or develop the expertise.
Chiunque può impiegare tempo sul telescopio; non ci sono restrizioni di nazionalità o accademia, ma i fondi per le analisi sono disponibili solo grazie alle istituzioni statunitensi.
Anyone can apply for time on the telescope; there are no restrictions on nationality or academic affiliation, but funding for analysis is only available to US institutions.
Se non vuole tenere un sito proprio è bene che si affidi agli specialisti del settore internet nel campo moda capelli, in questo modo non dovrà impiegare tempo in questa attività e sarà anche meglio posizionato nei motori di ricerca.
If you don\'t want to keep a site just è well that relies on internet specialists in the field will not à fashion hair, so take time in this activity à and sar à even better positioned in search engines.
In chiusura, Pat, i Prigionieri Politici Repubblicani riconoscono che, come politico, sei stato uno dei pochi individui genuini ad impiegare tempo ed energie nella risoluzione di questi problemi.
In closing, Pat, Republican Political Prisoners accept, as a politician, you have been one of the few genuine individuals to put your time and effort into resolving these issues.
Stessa cosa riguardo ai graffiti: impiegare tempo per uscire in strada con vernici, invece di cercare un lavoro, era considerata una follia.
Same thing about the graffiti: spending time to get out in the street, with paints, instead of looking for a job, was considered insanity.
Se il corriere è costretto a salire per ripide strade di montagna, isolate da tutto e da tutti, può impiegare tempo e carburante che non erano stati messi in conto.
If the courier is forced to climb steep mountain roads, isolated from everything and everyone, it can take time and fuel that had not been taken into account.
offrire ai medici le informazioni necessarie per tenere sotto controllo la situazione delle misure effettuate dal paziente in tempo reale, senza necessariamente dover impiegare tempo per una visita dedicata;
provide doctors with the information they need to keep the situation under control using real time measurements by the patient, without them having to make a special visit;
Impiegare tempo inutilmente e senza motivo alla fine della partita, in una evidente situazione di sconfitta.
Take an unnecessary and unreasonable amount of time at the end of game in an obvious losing situation.
Se un cliente vuole un bot o una smart app senza impiegare tempo necessario per addestrarla, esiste il rischio di un risultato deludente.
If a customer wants a bot or a smart app without the proper time for training it we run the risk of a disappointing result.
Questo comporta che le aziende debbano impiegare tempo e risorse nel verificare quali incassi o pagamenti debbano ancora essere realizzati e quali siano già stati realizzati ma non è ancora stata effettuata la registrazione in contabilità.
This means that companies must spend time and resources to verify which collections or payments have to be made yet and which are still to be registered in accounting.
Non fa per le persone che amano impiegare tempo libero per natura e sport.
Not for people who want to use their free time for nature and want to do sports.
Ciò è bene - non abbiamo bisogno di impiegare tempo ripristinando i menu e gli extra nei dischi riuniti.
Which is nice - we don't need to spend time restoring menus and extras on merged disk.
Società ed investitori futuri devono impiegare tempo ed energie per completare un documento informativo esauriente, ed entrambi intendono ottenere guadagni sostanziali attraverso il veicolo dell’investimento.
Though companies and prospective investors have to put in time and effort for completing a private placement successfully, they both stand to make substantial gains through this investment vehicle.
Impiegare tempo, energia e risorse nel padroneggiare l’arte della presenza mentale è stata sicuramente una delle cose più utili e di grande impatto sulla mia vita negli ultimi anni e pertanto non potevo non partire da qui.
Using my time, energy and resources in mastering the art of Mindfulness has certainly been one of the most useful and impactful tool on my life in recent years so it seems just right to start here.
È possibile modificare visibilmente il look dei propri capelli, e creare acconciature ad effetto, senza dover impiegare tempo e soldi in una seduta dalla parrucchiera?
You can visibly change the look of their hair, and hairstyles to create effect, without having to spend time and money in one session to the hairdresser?
E per aggiungere una texture non dovrai impiegare tempo prezioso nella post-produzione: possiamo applicare texture su superfici, modelli o perforazioni direttamente nel tuo file CAD, grazie al nostro software Materialise 3-matic.
And you don’t need to spend valuable time in post-production to add textures: we can apply surface textures, patterns or perforations directly on your CAD file, thanks to our software Materialise 3-matic.
5.9464390277863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It’s found mainly in dairy and meat, so our convenient powder lets you enjoy the benefits without the shopping, meal prep, and cooking time. 